1 00:00:00,000 --> 00:00:03,295 ΜΙΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ CRIS MORENA 2 00:00:05,130 --> 00:00:07,216 DAISY: ΝΑ ΤΟ ΑΞΙΖΕΙ Ο ΘΡΥΛΟΣ ΣΟΥ 3 00:00:07,424 --> 00:00:08,634 Μαργαρίτα! 4 00:00:10,469 --> 00:00:13,013 Θάλασσα, Θάλασσα, Μάργκα, Μαργαρίτα 5 00:00:13,096 --> 00:00:15,474 Θάλασσα, Θάλασσα, Μάργκα, Μαργαρίτα 6 00:00:15,807 --> 00:00:18,060 Θάλασσα, Θάλασσα, Μάργκα, Μαργαρίτα 7 00:00:20,646 --> 00:00:22,648 Κακό Μαργαρίτα 8 00:00:22,773 --> 00:00:25,526 Αυτός που δεν χρειάζεται τίποτα 9 00:00:25,609 --> 00:00:27,861 Και μεγαλώνει καλά από μόνο του 10 00:00:28,070 --> 00:00:31,532 Και στα πέταλά της μένει η αγάπη 11 00:00:31,615 --> 00:00:33,784 Sea, Mer, Madeleine 12 00:00:33,867 --> 00:00:35,369 Ακούγεται γλυκό ακόμα και στα λατινικά 13 00:00:36,078 --> 00:00:40,707 Και η αγάπη σου γέμισε Ο κήπος της μαργαρίτας 14 00:00:41,124 --> 00:00:42,334 Και μια ατελείωτη αγάπη 15 00:00:42,417 --> 00:00:45,128 Θάλασσα, Θάλασσα, Μάργκα, Μαργαρίτα 16 00:00:50,467 --> 00:00:52,594 Ξέρετε πόσο κοστίζουν αυτές οι κάμερες; 17 00:00:52,719 --> 00:00:54,555 Μη νομίζεις ότι είμαι ηλίθιος, Γκαμπίτο! 18 00:00:54,638 --> 00:00:56,598 Αυτό δεν έχει να κάνει με τις κάμερες. 19 00:00:58,934 --> 00:01:01,019 -Εντάξει, εδώ. -Ετοιμος. Βγαίνω. 20 00:01:03,522 --> 00:01:05,274 Βγες έξω, πιο μακριά! 21 00:01:05,357 --> 00:01:06,400 Μέχρι... 22 00:01:06,525 --> 00:01:09,236 Μαγικά εμφανίστηκε ο Μαξ. 23 00:01:09,611 --> 00:01:11,029 Γιατί είναι εδώ ο Augusto; 24 00:01:11,113 --> 00:01:12,573 Πώς γεννιέται ένας κακός; 25 00:01:12,656 --> 00:01:14,783 Πριν προχωρήσουμε στο άλλο αεροπλάνο, 26 00:01:14,866 --> 00:01:16,577 Ο αδερφός μου ήταν στο σώμα του Μαξ. 27 00:01:16,702 --> 00:01:19,955 Ήταν έτσι που η Δελφίνα δεν πήρε αυτό που ήθελε. 28 00:01:20,038 --> 00:01:21,582 Γεννιέται από μεγάλο πόνο; 29 00:01:22,416 --> 00:01:23,834 Όχι! 30 00:01:27,420 --> 00:01:29,089 -Γειά σου; -Γεια σου, θεία. 31 00:01:29,798 --> 00:01:31,883 Είναι ο ανιψιός σου, ο Αντρέ. 32 00:01:31,967 --> 00:01:34,011 Ή μήπως ένας κακός είναι καθαρή φιλοδοξία; 33 00:01:34,803 --> 00:01:38,140 Σέβομαι που δεν δέχτηκες να πιω καφέ στο ξενοδοχείο μου, 34 00:01:38,932 --> 00:01:41,101 αλλά σεβαστείτε τις προσπάθειές μου για να σε κερδίσω. 35 00:01:41,810 --> 00:01:43,020 Ας κάνουμε πικνίκ. 36 00:01:43,395 --> 00:01:45,856 Είπα ήδη ότι δεν θα συμβεί, Τορίνο. 37 00:01:45,939 --> 00:01:47,274 Μην επιμένετε, το έχω μάθει ήδη. 38 00:01:48,150 --> 00:01:50,860 Πόσο θυμωμένος είμαι από αυτούς τους ηλίθιους που σε έκαναν να υποφέρεις. 39 00:01:50,944 --> 00:01:52,696 Σε έκαναν να κλειστείς στον εαυτό σου από την αγάπη. 40 00:01:52,779 --> 00:01:55,324 Καλύτερα να κάνεις τραγούδια με αυτούς τους στίχους. 41 00:01:55,407 --> 00:01:58,785 Δεν είναι λόγω αυτού που μου έκαναν. Είναι επειδή είσαι γυναικείος. 42 00:01:59,494 --> 00:02:02,039 Πριγκίπισσα, πόσες γυναίκες Νομίζεις ότι το είχα; 43 00:02:02,122 --> 00:02:03,498 Δεν έχω χρόνο. 44 00:02:03,582 --> 00:02:04,791 Επιπλέον... 45 00:02:06,460 --> 00:02:08,002 Δεν είχα ερωτευτεί ποτέ. 46 00:02:10,839 --> 00:02:13,634 Δεν έχω ακούσει ποτέ ένα "όχι", αυτό συμβαίνει. 47 00:02:15,510 --> 00:02:18,472 Και σταμάτα να στέλνεις οι θαυμαστές σας μας στέλνουν. 48 00:02:18,555 --> 00:02:20,057 Είναι ανυπόφοροι. 49 00:02:20,390 --> 00:02:23,977 Το κρικόνα δικαστήριο πήρε την Νταίζη από όλα τα αρχεία, βλ. 50 00:02:24,311 --> 00:02:25,395 Τι ήταν; 51 00:02:25,937 --> 00:02:28,023 Χθες το βράδυ, οι μάσκες άρχισαν να πέφτουν. 52 00:02:28,607 --> 00:02:29,608 Και σήμερα 53 00:02:30,150 --> 00:02:32,444 Ήρθαμε να συνεχίσουμε να βάλουμε ένα τέλος στο ψέμα... 54 00:02:36,323 --> 00:02:37,324 Γιατί το κάνουν αυτό; 55 00:02:37,449 --> 00:02:39,868 Δεν βλέπεις ότι βλάπτουν τον Μπαντ; Ή είναι από αγανάκτηση; 56 00:02:39,993 --> 00:02:42,496 Γιατί έμεινε με το περιθωριακό και όχι με τον πρίγκιπα; 57 00:02:42,579 --> 00:02:44,790 Πόσο περίεργο που χρησιμοποίησες αυτή τη λέξη. 58 00:02:46,124 --> 00:02:47,709 Γιατί αυτό είσαι. 59 00:02:47,793 --> 00:02:51,421 Αγανάκτηση για όσα δεν είχες σε μετέτρεψε σε προδότη. 60 00:02:52,089 --> 00:02:54,841 Ο φθόνος είναι στη γένεση από όλους τους κακούς; 61 00:02:55,341 --> 00:02:57,386 Είναι κακός μόνο αυτό; 62 00:02:57,803 --> 00:02:59,429 Καθαρή αγανάκτηση; 63 00:02:59,554 --> 00:03:01,890 Φίλη, αλλά δεν μπορούν να τη σβήσουν έτσι. 64 00:03:01,973 --> 00:03:05,060 Τουλάχιστον σου έδωσαν κάποιος τίτλος, κάποια αναφορά. 65 00:03:05,977 --> 00:03:08,188 Λοιπόν, θα πάμε για πικνίκ ή όχι; 66 00:03:08,271 --> 00:03:10,190 Ένας κακός γεννιέται από περιφρόνηση; 67 00:03:10,732 --> 00:03:12,150 Της αδιαφορίας; 68 00:03:12,234 --> 00:03:13,276 Ρέι, πιστεύω σε σένα. 69 00:03:13,402 --> 00:03:16,196 Για μένα έχεις ένα σχέδιο, αλλά δώσε μου ένα σημάδι... 70 00:03:16,279 --> 00:03:17,489 Πάρτε μας. 71 00:03:18,031 --> 00:03:20,575 Ο δρόμος είναι δημόσιος, Δεν μπορείτε να μας απαγορεύσετε να παίζουμε. 72 00:03:20,659 --> 00:03:22,494 Αλλά αν θέλετε, μπορείτε να παρακολουθήσετε την παράσταση. 73 00:03:27,207 --> 00:03:28,333 Είναι καιρός 74 00:03:30,085 --> 00:03:33,255 για να δείξεις τι είναι αλήθεια, Delfina Santillán. 75 00:03:33,755 --> 00:03:35,966 Δεν τηλεφώνησα για να συζητήσω το DNA μου 76 00:03:36,091 --> 00:03:37,300 ή κάτι τέτοιο. 77 00:03:37,384 --> 00:03:39,678 Και ναι γιατί έχουμε κοινό πρόβλημα: 78 00:03:39,761 --> 00:03:40,762 Μέρλιν. 79 00:03:41,304 --> 00:03:43,348 Εάν διευκολύνει την πρόσβασή μας σε αυτό, 80 00:03:43,432 --> 00:03:45,308 κάνουμε τη δουλειά. 81 00:03:46,059 --> 00:03:47,144 Τι λέτε; 82 00:03:47,227 --> 00:03:48,228 Είναι καλά. 83 00:03:48,353 --> 00:03:51,398 Ας ξεφορτωθούμε αυτό το κοινό πρόβλημα. 84 00:03:52,524 --> 00:03:55,485 Θέλετε να μάθετε; Εσείς, οι "καλοί", 85 00:03:55,569 --> 00:03:57,487 που κατηγορούν και δείχνουν με το δάχτυλο, 86 00:03:57,863 --> 00:03:59,948 Πες μου πώς γεννιέται ένας κακός. 87 00:04:01,950 --> 00:04:04,077 Όχι. Πού είναι η εκπαίδευση; 88 00:04:04,161 --> 00:04:05,287 Σταματήστε εδώ! 89 00:04:07,873 --> 00:04:09,708 Τι κάνεις; Δεν μπορεί να είναι εδώ. 90 00:04:09,791 --> 00:04:11,710 Όλα καλά. φεύγω. 91 00:04:11,793 --> 00:04:13,003 -Ηρεμία. -Απελευθέρωσέ τον! 92 00:04:13,086 --> 00:04:15,756 Είναι φίλος μας και έχεις την άδεια να είσαι εδώ. 93 00:04:15,881 --> 00:04:18,175 Δεν έχεις εξουσία για να το κάνετε αυτό. 94 00:04:18,257 --> 00:04:20,802 Αποφασίσαμε με την αδερφή μου που μπορούμε να δούμε. 95 00:04:21,094 --> 00:04:22,512 Όχι, Φρεντ, δεν είναι έτσι. 96 00:04:23,180 --> 00:04:26,725 Είμαι ο κηδεμόνας σου και αποφασίζω ποιον μπορείτε να δείτε ή όχι. 97 00:04:26,808 --> 00:04:29,728 Αυτός ο άνθρωπος έκανε πολύ κακό την οικογένειά μου, 98 00:04:29,811 --> 00:04:32,606 και αποφάσισα ότι δεν μπορεί να μπει στο σπίτι μου. 99 00:04:32,689 --> 00:04:35,901 Δεν είμαστε παιδιά και μπορούμε να αποφασίσουμε, Δελφίνα. 100 00:04:35,984 --> 00:04:38,153 Δυστυχώς, ο νόμος δεν συμφωνεί. 101 00:04:38,236 --> 00:04:40,822 Θα πρέπει να προσαρμοστείτε στη νέα σου πραγματικότητα. 102 00:04:40,906 --> 00:04:41,948 Πάρε τον από εδώ. 103 00:04:47,662 --> 00:04:51,207 Που θα αποκαλυφθούν όπως είναι 104 00:04:51,291 --> 00:04:52,459 Είναι ο Μέρλιν. 105 00:04:52,584 --> 00:04:55,629 Χωρίς φόβο να κολλήσετε Τι μπορούν να κατακρίνουν 106 00:04:55,796 --> 00:04:58,381 Γυμνό, χωρίς να χρησιμοποιεί καλή μεταμφίεση 107 00:04:58,757 --> 00:05:03,053 Ποιος τολμά Δείξτε τον εαυτό σας όπως είστε 108 00:05:03,136 --> 00:05:06,598 Όταν κανείς δεν κοιτάζει Και δεν υπάρχει τίποτα να κρύψει 109 00:05:07,098 --> 00:05:09,142 Μη φοβάσαι πια τι θα πουν 110 00:05:09,768 --> 00:05:12,270 Σας λέω ότι είναι η λύση 111 00:05:12,813 --> 00:05:14,981 Το να δείχνεις τον εαυτό σου έτσι είναι το καλύτερο 112 00:05:15,315 --> 00:05:16,733 Που σπάνε τις αλυσίδες 113 00:05:16,858 --> 00:05:18,193 Αυτό μας κρατάει χωρίς να υποφέρουμε πια 114 00:05:18,276 --> 00:05:20,403 Και να είσαι όπως είσαι 115 00:05:20,862 --> 00:05:23,532 Μια για πάντα, να είσαι αυτός που είσαι 116 00:05:23,615 --> 00:05:25,700 Μια για πάντα εσύ κι εγώ 117 00:05:25,784 --> 00:05:28,245 - Μέρλιν; -Σου είπα, Δελφίνα. 118 00:05:28,370 --> 00:05:31,623 Αργά ή γρήγορα, η αφήγησή του θα τελείωνε. είπα. 119 00:05:32,082 --> 00:05:34,626 Μια για πάντα, να είσαι αυτός που είσαι 120 00:05:34,835 --> 00:05:37,337 Μια για πάντα εσύ κι εγώ 121 00:05:37,462 --> 00:05:40,090 Γιατί με την καρδιά 122 00:05:40,340 --> 00:05:43,343 Βλέπουμε τι δεν βλέπουν οι άλλοι 123 00:05:59,234 --> 00:06:02,153 Yamila, ευχαριστώ που ήρθες. Έλα, κάτσε. 124 00:06:04,322 --> 00:06:07,117 -Ευχαριστώ. -Ναι, πρέπει πραγματικά να με ευχαριστήσεις. 125 00:06:07,242 --> 00:06:09,286 Γιατί ήρθα να σε επισκεφτώ μόνο στη φυλακή 126 00:06:09,828 --> 00:06:11,454 από φιλία, Seve. 127 00:06:11,538 --> 00:06:12,956 Όχι, όχι... 128 00:06:13,665 --> 00:06:17,127 Είσαι εδώ γιατί είσαι αγανακτισμένος με την Δελφίνα και θέλει να πάρει εκδίκηση. 129 00:06:17,502 --> 00:06:20,589 Απλώς αναρωτιέμαι γιατί, αντί να είμαι εδώ, 130 00:06:20,672 --> 00:06:22,841 κινούν τον ουρανό και τη γη για να σε ελευθερώσουν, 131 00:06:22,966 --> 00:06:25,093 διασκεδάζει με τον Πόλο, τον πρώην μου. 132 00:06:25,635 --> 00:06:27,804 Οτι. Γι' αυτό σε κάλεσα. 133 00:06:28,471 --> 00:06:30,348 Και οι δύο έχουμε λόγους να εκδικηθούμε. 134 00:06:30,432 --> 00:06:31,683 Μας πρόδωσε και τους δύο. 135 00:06:31,808 --> 00:06:32,851 Ναί. 136 00:06:33,852 --> 00:06:35,812 Η Δελφίνα έχει την προδοσία στο αίμα της. 137 00:06:36,730 --> 00:06:38,565 Χρειάζεσαι μάθημα, έτσι δεν είναι; 138 00:06:40,942 --> 00:06:43,194 -Εκεί, καλά! -Κουνηθήκαμε! 139 00:06:43,820 --> 00:06:46,156 Ήδη τραγούδησαν, έλεγαν ανοησίες, τώρα φύγε. 140 00:06:46,239 --> 00:06:49,534 Φοβάμαι μην χάσω τη δουλειά μου; Ή να καταγγελθεί ως συνεργός; 141 00:06:50,368 --> 00:06:52,162 Μπορείτε να σταματήσετε; Είσαι τρελός; 142 00:06:52,245 --> 00:06:53,246 Μην εμπλακείτε. 143 00:06:53,371 --> 00:06:55,040 Μη μιλάς έτσι, βλάκας. 144 00:06:55,165 --> 00:06:58,126 Η Νταίζη έχει ακόμα γλώσσα να υπερασπιστείς τον εαυτό σου, κούκλα. 145 00:06:58,209 --> 00:07:01,296 Μπορείτε να σταματήσετε αυτόν τον πόλεμο; Είμαστε όλοι στην ίδια πλευρά! 146 00:07:01,379 --> 00:07:03,173 -Πάπα, κάνε κάτι! -Τι θέλεις, Κακό; 147 00:07:04,090 --> 00:07:07,052 Ότι δεν τραγουδάμε; Ότι δεν λες αυτό που έχεις να πεις; 148 00:07:07,510 --> 00:07:10,430 Παρακαλώ αφήστε τους να εκφραστούν. 149 00:07:10,513 --> 00:07:11,973 Αυτό τους έμαθα. 150 00:07:12,057 --> 00:07:14,267 Να είσαι ελεύθερος. Επαναστάτες. 151 00:07:14,851 --> 00:07:16,603 Αφήστε τους να τραγουδήσουν ότι θέλουν να τραγουδήσουν. 152 00:07:16,686 --> 00:07:19,105 Ας πουν ό,τι έχουν να πουν. 153 00:07:19,814 --> 00:07:22,359 Και θα κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε. 154 00:07:22,442 --> 00:07:23,610 Έλα, σε παρακαλώ. 155 00:07:26,905 --> 00:07:27,906 Κακός. 156 00:07:39,876 --> 00:07:41,461 Προσπάθησα να κλείσω την ψυχή μου 157 00:07:42,796 --> 00:07:45,048 Προσπάθησε να συγκρατήσεις την επιθυμία μου 158 00:07:45,799 --> 00:07:48,802 Προσπάθησα να μην σε ψάξω 159 00:07:48,885 --> 00:07:51,846 Προσπάθησα να μην σε αναζητήσω μέσα μου 160 00:07:52,347 --> 00:07:55,225 Τα μάτια μου γέμισαν δάκρυα 161 00:07:55,350 --> 00:07:58,019 Από το να κλαίω τόσο πολύ για σένα 162 00:07:58,144 --> 00:08:00,897 Τα φιλιά μου έγιναν φωτιά 163 00:08:01,189 --> 00:08:04,234 Που μάταια καίει το σώμα μου 164 00:08:04,317 --> 00:08:09,280 Τελικά έφυγες Και νιώθω βαθύ πόνο 165 00:08:10,115 --> 00:08:14,869 Από το να σε νιώθω τόσο πολύ μέσα μου 166 00:08:14,995 --> 00:08:19,207 Και πήρε όλα μου τα όνειρα 167 00:08:19,791 --> 00:08:23,586 Το φως του ουρανού μου αλλά με άφησε εδώ 168 00:08:24,170 --> 00:08:26,881 Τα πήρες όλα 169 00:08:26,965 --> 00:08:29,426 Εκτός από εμένα 170 00:08:30,093 --> 00:08:32,971 Εκτός από εμένα 171 00:08:33,096 --> 00:08:35,932 Εκτός από εμένα 172 00:08:43,732 --> 00:08:45,108 Όχι, όχι. 173 00:08:45,191 --> 00:08:47,152 Φανταζόμουν κάτι άλλο. 174 00:08:47,277 --> 00:08:49,821 Είμαι εκεί στη μέση, με πολύ περισσότερη φωτιά. 175 00:08:49,904 --> 00:08:52,782 Κάποια πλάσματα, τα τέλεια μαλλιά, ένα όμορφο ντύσιμο. 176 00:08:52,866 --> 00:08:53,992 Αυτό είναι κάπως... 177 00:08:54,117 --> 00:08:55,994 - Λοιπόν, άσε με... -Με όλο τον σεβασμό. 178 00:08:56,077 --> 00:08:57,662 Να δω τι μπορώ να κάνω. 179 00:08:57,787 --> 00:09:00,331 -Καλά; -Ναι, γιατί αυτό δεν θα λειτουργήσει, ξέρεις; 180 00:09:00,498 --> 00:09:02,333 Πώς είναι το πιο χαριτωμένο από όλα; 181 00:09:03,084 --> 00:09:04,169 Τι είναι αυτό; 182 00:09:04,961 --> 00:09:06,755 Μου γράφει το North Star. 183 00:09:09,591 --> 00:09:10,592 Ως; 184 00:09:19,184 --> 00:09:20,560 Είναι επειδή... 185 00:09:20,643 --> 00:09:21,686 Όμως... 186 00:09:22,729 --> 00:09:23,772 Όμως... 187 00:09:24,272 --> 00:09:25,648 Τι κάνεις εδώ. 188 00:09:25,732 --> 00:09:28,568 Πάμε live τώρα. Έλα, έλα! 189 00:09:29,069 --> 00:09:31,488 Όχι! Είναι πιο επαναστάτες από ποτέ. 190 00:09:31,571 --> 00:09:34,574 Και ακόμα κηρύσσουν πόλεμο στο πρόσωπο της Δελφίνας. 191 00:09:34,699 --> 00:09:37,494 Αλλά εδώ θέλω να ρωτήσω μόνο μια μικρή χάρη. 192 00:09:37,577 --> 00:09:40,789 Μπορείτε να σχολιάσετε για να δείξω περισσότερα στον Pipe; 193 00:09:40,872 --> 00:09:42,415 -Θέλω να τον δω, σε παρακαλώ. -Οχι. 194 00:09:42,499 --> 00:09:45,251 Τι κακόγουστο Όχι άλλο Pipe όλη την ώρα. 195 00:09:45,335 --> 00:09:47,879 Πάμε στη Ρέινα που είναι το τέλος του Φιντερέλα. 196 00:09:48,213 --> 00:09:51,049 Επιτέλους, είμαστε όλοι μαζεμένοι εδώ 197 00:09:51,174 --> 00:09:55,095 Περιμένοντας, βλέπω Πώς θα τελειώσει αυτή η ιστορία; 198 00:09:55,220 --> 00:09:58,473 Ναι, γνωρίζουμε ήδη όλη την ιστορία. Τώρα ας πάμε στο καλό μέρος. 199 00:09:58,973 --> 00:10:02,977 Το φως του ουρανού μου αλλά με άφησε εδώ 200 00:10:03,436 --> 00:10:06,064 Τα πήρες όλα 201 00:10:06,147 --> 00:10:08,316 Εκτός από εμένα 202 00:10:08,858 --> 00:10:10,777 Τι κρίμα που έφτασε τόσο αργά. 203 00:10:10,860 --> 00:10:13,822 Θα έκανε μια υπέροχη Μαρία Φελίζ. 204 00:10:13,947 --> 00:10:16,991 Δελφί, μας δέρνει ο Μέρλιν με τη μουσική του. 205 00:10:17,117 --> 00:10:19,869 Αίμα στα μάτια! Μετρήστε ένα βολάν! Τελειώστε τα! 206 00:10:20,203 --> 00:10:21,663 Αρκετά, σταματήστε το! 207 00:10:23,706 --> 00:10:24,874 Ας δούμε 208 00:10:25,208 --> 00:10:27,335 το τέλος αυτής της ιστορίας. 209 00:10:27,460 --> 00:10:29,462 Από την ιστορία μου. 210 00:10:30,797 --> 00:10:33,133 Φαίνεται ότι ξεφύγαμε ενός πεδίου μάχης. 211 00:10:34,092 --> 00:10:36,469 Γιατί τόσος πόλεμος ανάμεσα στη θεία σου και τους επαναστάτες; 212 00:10:36,553 --> 00:10:38,555 Δεν ξέρω και ούτε με νοιάζει. 213 00:10:39,764 --> 00:10:41,266 Δεν ανήκω σε όλα αυτά. 214 00:10:43,685 --> 00:10:45,603 Όλα όσα πίστευα ήταν ψέματα. 215 00:10:45,687 --> 00:10:48,314 Οπότε τώρα ξέρω ότι δεν ξέρω τίποτα. 216 00:10:50,984 --> 00:10:53,194 Σε καταλαβαίνω πολύ, πριγκίπισσα. 217 00:10:55,947 --> 00:10:57,740 Ζω με αυτό το συναίσθημα εδώ και χρόνια. 218 00:10:58,283 --> 00:11:00,034 Έχετε κάποιες βεβαιότητες. 219 00:11:01,327 --> 00:11:04,122 Οι γονείς μου είναι φανταστικοί και τους αγαπώ. 220 00:11:05,540 --> 00:11:07,834 Είμαι αυτό που είμαι χάρη σε αυτούς και τις αδερφές μου. 221 00:11:10,253 --> 00:11:11,254 Όμως... 222 00:11:12,255 --> 00:11:15,216 Δεν ξέρω, νιώθω ότι υπάρχει κάτι που ακόμα δεν μου το λένε. 223 00:11:15,884 --> 00:11:17,427 Σαν να έκρυβαν κάτι. 224 00:11:18,094 --> 00:11:19,596 Δεν τους ρώτησε ποτέ; 225 00:11:20,221 --> 00:11:21,222 Χίλιες φορές. 226 00:11:23,474 --> 00:11:26,644 Επιμένουν ότι δεν κρύβουν τίποτα. 227 00:11:26,769 --> 00:11:29,105 Που δεν γνωρίζουν τίποτα για τους γονείς μου βιολογικό. 228 00:11:30,899 --> 00:11:32,734 Δεν ξέρω. Δεν πιστεύω. 229 00:11:34,068 --> 00:11:36,529 Είμαι που αγαπάς, Φρανσίσκο! 230 00:11:38,072 --> 00:11:40,033 Αυτή η γυναίκα σου λέει ψέματα! 231 00:11:40,116 --> 00:11:43,328 Ο μόνος ψεύτης σε αυτή την ιστορία είσαι εσύ 232 00:11:44,495 --> 00:11:47,582 Και η μόνη γυναίκα που αγαπώ σε αυτή τη ζωή 233 00:11:48,165 --> 00:11:49,459 Είναι η Φίνα. 234 00:11:50,668 --> 00:11:52,170 Γιατί κανένα από τα ψέματά σου 235 00:11:52,253 --> 00:11:55,006 Και κανένας χειρισμός τους δεν μπορούσε 236 00:11:55,131 --> 00:11:57,133 ούτε θα έχουν δύναμη εναντίον μας. Δεν είναι; 237 00:11:59,302 --> 00:12:00,803 Σε αγάπησα, ευτυχισμένη. 238 00:12:01,387 --> 00:12:03,640 Απρίλιος, κανείς δεν θέλει να δει αυτά τα χάλια! 239 00:12:03,723 --> 00:12:05,600 Άσε με να δω τον Πάιπ και τους επαναστάτες. 240 00:12:05,683 --> 00:12:08,353 Είναι χάλια. Αυτό το ποντίκι είναι δικό μου και το σπίτι είναι δικό μου. 241 00:12:09,062 --> 00:12:10,939 Οι νεράιδες μου θα σε καταστρέψουν! 242 00:12:11,272 --> 00:12:12,440 Μας! 243 00:12:14,734 --> 00:12:17,278 Λοιπόν, θα παντρευτούμε τώρα; 244 00:12:17,737 --> 00:12:19,113 Ναι, Φρανσίσκο. 245 00:12:30,333 --> 00:12:33,711 Σταματήστε να το πληρώνετε. Οι αντάρτες μας χτυπούν. 246 00:12:34,045 --> 00:12:36,381 Μην μιλάς για την ουσία, Θα με κάνει κουφό! 247 00:12:37,966 --> 00:12:39,259 Έχεις δει την Daisy; 248 00:12:46,933 --> 00:12:49,644 Απλώς θα ήθελα να μάθω για τη μητέρα μου. 249 00:12:50,436 --> 00:12:52,814 Σύμφωνα με τον Σεβερίνο, με παράτησε 250 00:12:53,731 --> 00:12:55,358 και εξαφανίστηκε, έφυγε. 251 00:12:55,858 --> 00:12:57,986 Γνωρίζοντας τον, πρέπει να ήταν το αντίθετο. 252 00:12:58,695 --> 00:13:00,822 Και δεν ρώτησες κανένα όνομα; 253 00:13:00,905 --> 00:13:02,282 Κάποια πληροφορία; 254 00:13:02,365 --> 00:13:03,741 Ναι, αρκετές φορές. Ζήτησα τα πάντα. 255 00:13:04,200 --> 00:13:06,286 Αλλά είπε Καλύτερα να μην ξέρεις τίποτα. 256 00:13:07,245 --> 00:13:09,289 -Αυτό θα δούμε. -Τοιουτοτροπώς; 257 00:13:10,039 --> 00:13:11,040 Με εμπιστεύεσαι; 258 00:13:15,878 --> 00:13:17,297 Κακός! Κακός! 259 00:13:20,216 --> 00:13:21,217 Εδώ! 260 00:13:22,010 --> 00:13:23,511 -Σωλήνας; -Μπορώ να μπω; 261 00:13:24,512 --> 00:13:25,555 Μπορεί. 262 00:13:25,972 --> 00:13:27,015 Μπορώ; 263 00:13:30,852 --> 00:13:32,228 Κάντο, Πιπάο; 264 00:13:32,687 --> 00:13:34,689 Ένιωσα σαν να μου έστειλε ένα σήμα και ήρθα. 265 00:13:36,232 --> 00:13:40,028 Πόσο απίστευτο αυτή η ψυχική μας σύνδεση! 266 00:13:40,111 --> 00:13:41,654 Πρέπει να κάνω ένα DNA 267 00:13:41,779 --> 00:13:43,281 για να δω αν είναι ο αδερφός μου. 268 00:13:44,782 --> 00:13:45,783 Ναί. 269 00:13:47,201 --> 00:13:48,453 Είμαι σε αγωνία. 270 00:13:50,246 --> 00:13:51,331 Λόγω Μέρλιν. 271 00:13:52,165 --> 00:13:54,584 Και από αυτά που είπε από εσάς και την οικογένειά σας, σωστά; 272 00:13:56,127 --> 00:13:57,712 Αμφιβάλλω ότι είναι σοβαρό, Κακό. 273 00:13:58,087 --> 00:13:59,756 Είναι επίσης σε κακή κατάσταση. 274 00:13:59,839 --> 00:14:02,508 Προσποιείται τον επαναστάτη, αλλά είναι με έναν πόνο που δεν αντέχω. 275 00:14:04,761 --> 00:14:07,347 Φαίνεται σαν αυτή τη σεζόν γράφτηκε από την Angustiada. 276 00:14:08,348 --> 00:14:11,225 Και ο Παθιασμένος; Απολύθηκε ή είσαι με τον Ρέι; 277 00:14:11,726 --> 00:14:13,728 Όχι, μηδέν. 278 00:14:13,811 --> 00:14:14,937 Όχι όχι. 279 00:14:15,313 --> 00:14:16,606 Υπάρχει ένα... 280 00:14:18,691 --> 00:14:21,694 A je ne sais quoi flikitudo, αλλά... 281 00:14:22,570 --> 00:14:23,696 δεν είμαστε μαζί. 282 00:14:26,866 --> 00:14:28,117 Το πιστεύει ο Μέρλιν; 283 00:14:28,951 --> 00:14:29,952 σκέφτεται. 284 00:14:30,328 --> 00:14:31,662 Και γι' αυτό είναι έτσι. 285 00:14:31,746 --> 00:14:32,830 Φυσικά. 286 00:14:33,122 --> 00:14:36,834 Γιατί μάθαμε ότι έβαλε πράγματα να μπλοκάρει τη ροή μας 287 00:14:36,959 --> 00:14:40,046 και γιατί μας αντιμετωπίζει όταν θέλουμε να τραγουδήσουμε ενάντια στα Δελφίνα. 288 00:14:42,673 --> 00:14:44,550 Και νόμιζα ότι ο Ρέι είχε αλλάξει. 289 00:14:46,469 --> 00:14:47,512 Αλλά έκανα λάθος. 290 00:14:49,931 --> 00:14:51,432 Συγγνώμη αν υπερέβαλα. 291 00:14:51,516 --> 00:14:52,809 Όχι, το αντίθετο. 292 00:14:52,934 --> 00:14:55,395 Ήθελα να σας ευχαριστήσω για την επίδειξη πίστης. 293 00:14:55,520 --> 00:14:57,188 Καταλαβαίνω τι κάνετε 294 00:14:57,313 --> 00:14:59,232 πολύ δύσκολο πράγμα. 295 00:14:59,649 --> 00:15:01,943 Με τον καιρό όμως θα καταλάβεις 296 00:15:02,068 --> 00:15:05,530 που ήταν στη δεξιά πλευρά της ιστορίας, η δική μου. 297 00:15:06,030 --> 00:15:07,824 Τώρα πρέπει να σε ρωτήσω κάτι 298 00:15:08,241 --> 00:15:09,909 λίγο πιο δύσκολο. 299 00:15:09,992 --> 00:15:12,537 Λίγο μεγαλύτερο, λίγο πιο σημαντικό. 300 00:15:13,663 --> 00:15:14,664 Τι είναι αυτό; 301 00:15:15,373 --> 00:15:16,457 Από το Merlin. 302 00:15:18,960 --> 00:15:20,878 Δεν μπορώ να καταλάβω, Πάιπ. 303 00:15:21,003 --> 00:15:23,714 Πώς γεννιέται κάποιος έτσι; 304 00:15:24,257 --> 00:15:25,550 Τι συνέβη; 305 00:15:25,633 --> 00:15:26,634 Έγινε κάτι; 306 00:15:26,759 --> 00:15:29,971 Δεν ξέρω, εξήγησέ μου. Όπως, για παράδειγμα, ένα Δελφίνα. 307 00:15:31,431 --> 00:15:33,099 Τι έπαθε μια Δελφίνα; 308 00:15:35,685 --> 00:15:36,769 Όχι, όχι... 309 00:15:38,271 --> 00:15:40,940 Δεν ξέρω, νιώθω ότι υπάρχουν πράγματα 310 00:15:41,065 --> 00:15:42,900 που μπορεί να πεταχτεί σε ένα σκοτεινό λάκκο 311 00:15:42,984 --> 00:15:44,902 και άλλα που μπορούν να σε απομακρύνουν, σωστά; 312 00:15:44,986 --> 00:15:46,195 -Ναί. -Έτσι είναι. 313 00:15:47,155 --> 00:15:49,574 Αλλά με αυτή τη μητέρα που έχει είναι πολύ περίπλοκο. 314 00:15:49,991 --> 00:15:52,618 Και εκτός αυτού, ο άντρας που αγαπούσε 315 00:15:52,702 --> 00:15:53,911 Είναι η αγάπη της μητέρας μου. 316 00:15:55,413 --> 00:15:57,957 Αλλά πίστεψες στη φθηνή εκδοχή της ιστορίας; 317 00:15:58,040 --> 00:15:59,542 Όχι, όχι, όχι. 318 00:16:00,293 --> 00:16:01,878 Όχι, αλλά καταλαβαίνω 319 00:16:03,004 --> 00:16:06,382 που είναι πολύ δύσκολο για όλους να είσαι ευτυχισμένος μπροστά σου. 320 00:16:06,799 --> 00:16:08,509 Όσο γεμίζεις με... 321 00:16:09,510 --> 00:16:11,637 του μίσους, των σύννεφων στην καρδιά. 322 00:16:12,221 --> 00:16:14,432 Αλλά ναι, Πιστεύω ότι αυτό μπορεί να θεραπευτεί. 323 00:16:15,016 --> 00:16:17,351 Αλλά υπάρχουν άνθρωποι που δεν έχουν θεραπεία, Bad. 324 00:16:17,935 --> 00:16:18,936 Κοίτα με. 325 00:16:19,812 --> 00:16:22,732 Ο Fach έχει δίκιο. Πρέπει να το καταστρέψουμε από μέσα. 326 00:16:24,066 --> 00:16:25,902 Αυτός ο πόλεμος συνεχίζεται εδώ και χρόνια, Πάιπ. 327 00:16:27,028 --> 00:16:28,321 Και αν θέλουμε να τελειώσουμε, 328 00:16:29,864 --> 00:16:31,908 Πρέπει να συγχωρήσετε ορισμένα πράγματα. 329 00:16:32,867 --> 00:16:36,370 Θα ήθελα πολύ να συζητήσουμε για κακές γνωριμίες, 330 00:16:36,496 --> 00:16:38,706 Αλλά πρέπει να φύγω πριν με διώξουν. 331 00:16:39,248 --> 00:16:40,249 σε αγαπώ. 332 00:16:40,750 --> 00:16:44,128 Δεν γεννιούνται κακοί; της αδυναμίας του καλού; 333 00:16:44,212 --> 00:16:45,546 Της αφέλειας τους; 334 00:16:45,630 --> 00:16:48,758 Μη με προκαλείς. Δεν ήθελες να τα βάλεις μαζί μου, Αλάσκα. 335 00:16:48,841 --> 00:16:51,844 Εκτός από το να εμπλακώ στην ιστορία μου με τον Ότο, να με απειλείς; 336 00:16:52,553 --> 00:16:53,971 «Η ιστορία μου»; 337 00:16:54,055 --> 00:16:56,682 Σου γράφει μέσω chat γιατί νομίζεις ότι είμαι εγώ. 338 00:16:57,266 --> 00:16:58,726 Δεν ντρέπεσαι, Μοναδική; 339 00:16:59,060 --> 00:17:02,939 Το χρησιμοποιείς για να είσαι ο παραγωγός σου, ο υπάλληλος σου, το κουτάβι σου. 340 00:17:03,022 --> 00:17:04,190 Μην εμπλακείτε. 341 00:17:04,773 --> 00:17:07,693 Γιατί αν είσαι ακόμα εδώ, Είναι χάρη σε μένα. 342 00:17:08,444 --> 00:17:09,904 Οι μετρήσεις δεν λένε το ίδιο. 343 00:17:10,029 --> 00:17:12,865 Μερικές φορές σε ξεπερνώ, αγάπη μου. 344 00:17:13,366 --> 00:17:14,367 Να. 345 00:17:14,700 --> 00:17:17,578 Δεν θέλεις να γίνεις εχθρός μου, σας το ορκίζομαι. 346 00:17:19,288 --> 00:17:21,207 Μοναδική, μπορώ να σου μιλήσω; 347 00:17:21,582 --> 00:17:22,583 Ναί. 348 00:17:30,424 --> 00:17:32,176 Τι θέλετε; Άσε με! 349 00:17:32,260 --> 00:17:34,220 Άσε με, μη με αρπάξεις! 350 00:17:34,303 --> 00:17:36,430 Δίνω προσοχή. Θέλω δικηγόρο. 351 00:17:37,348 --> 00:17:39,183 Ήθελα να σου πω ότι τα κατάλαβα όλα. 352 00:17:40,893 --> 00:17:41,978 κατάλαβα. 353 00:17:42,603 --> 00:17:45,815 Ότι έστειλες κάποιον να μου γράψει ενώ μιλούσαμε. 354 00:17:46,691 --> 00:17:49,652 Για να με πετάξει. Ήταν έξυπνη. 355 00:17:50,778 --> 00:17:52,446 Αλλά δεν υπολόγισα την πονηριά μου. 356 00:17:53,531 --> 00:17:56,409 -Δεν ξέρω τι λες. -Οχι; Όλα καλά. Δεν πειράζει. 357 00:17:56,492 --> 00:17:59,537 Αυτό που έχει σημασία Θέλω να στοιχηματίσω σε σένα. 358 00:18:00,329 --> 00:18:01,664 Στο έργο σας. 359 00:18:02,373 --> 00:18:05,042 Κοιτάξτε, υπάρχουν κάποιες οικονομίες που έχω κερδίσει 360 00:18:05,126 --> 00:18:07,211 με προβολές των σεμιναρίων μου 361 00:18:07,295 --> 00:18:08,713 και θα επενδύσω σε σένα. 362 00:18:08,796 --> 00:18:10,548 Όχι, ευχαριστώ πολύ, 363 00:18:10,631 --> 00:18:13,134 αλλά ποτέ, ποτέ Θα μπορούσα να δεχτώ κάτι τέτοιο. 364 00:18:13,217 --> 00:18:14,302 -Δεν μπορώ... -Ναι, ναι. 365 00:18:14,385 --> 00:18:15,428 Ως; 366 00:18:16,804 --> 00:18:17,972 Το... Αρκετά. 367 00:18:20,099 --> 00:18:21,309 Κοίτα, πιστεύω σε εσένα. 368 00:18:22,518 --> 00:18:23,561 Επιτρέψτε μου να βοηθήσω. 369 00:18:25,980 --> 00:18:26,981 Όλα καλά. 370 00:18:35,448 --> 00:18:38,409 Pipinho, αγάπη μου, χαίρομαι που σε βλέπω. 371 00:18:38,784 --> 00:18:41,287 -Τι θέλετε; -Μη μου μιλάς έτσι. 372 00:18:41,787 --> 00:18:43,539 Υπάρχουν μάρτυρες ποιος ξέρει ότι ήμουν εδώ. 373 00:18:43,664 --> 00:18:44,874 Τι θα γίνει όμως; 374 00:18:44,957 --> 00:18:47,460 Μίλα σαν να σου συνέβαινε κάτι κακό εδώ. 375 00:18:47,543 --> 00:18:48,961 Αυτό είναι το σπίτι σας. 376 00:18:49,295 --> 00:18:51,964 Μπορείτε να έρθετε και να φύγετε εδώ όποτε θέλετε. 377 00:18:52,089 --> 00:18:55,593 Μπορείτε να έρθετε, να χορέψετε στο ρέμα μου. Μπορείτε να έρθετε να δείτε τη Μαργαρίδα. 378 00:18:55,718 --> 00:18:58,429 Μπορείς να βγεις παρέα με την Νταίζη. 379 00:18:58,554 --> 00:19:00,473 Μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις, είναι δικό σου... 380 00:19:00,556 --> 00:19:02,475 Είναι κρίμα που έφυγες, σωστά; 381 00:19:03,893 --> 00:19:07,104 Λοιπόν, θα το σκεφτώ. Μπορώ να πάω; 382 00:19:07,521 --> 00:19:10,316 Φυσικά μπορείς να πας. Αυτό δεν είναι φυλακή. 383 00:19:13,277 --> 00:19:14,528 Και αυτό, τι κάνεις εδώ; 384 00:19:14,612 --> 00:19:15,780 Το όνομά μου είναι Τορίνο. 385 00:19:16,489 --> 00:19:18,741 Θα ήθελα πολύ να πω που είναι απόλαυση, αλλά... 386 00:19:20,284 --> 00:19:23,412 Ήρθαμε να σας ζητήσουμε να απαντήσετε στις ερωτήσεις της Νταίζης. 387 00:19:23,788 --> 00:19:25,456 Σου τα είπα όλα, Νταίζη. 388 00:19:26,415 --> 00:19:27,458 Τα πάντα, όχι. 389 00:19:28,542 --> 00:19:30,211 Δεν είπε ποια είναι η μητέρα της. 390 00:19:31,962 --> 00:19:35,049 Ό,τι καλύτερο μπορεί να σου συμβεί Είναι μακριά από αυτή τη γυναίκα. 391 00:19:35,591 --> 00:19:37,343 Ό,τι καλύτερο μπορεί να συμβεί 392 00:19:38,302 --> 00:19:39,845 αφήστε την να το λύσει αυτό. 393 00:19:39,970 --> 00:19:41,847 Μην μπερδεύεστε λοιπόν. 394 00:19:42,556 --> 00:19:44,433 Αυτή η κουβέντα είναι μεταξύ εκείνης και εμένα. 395 00:19:44,809 --> 00:19:48,270 Καταλαβαίνω ότι θέλεις να παίξεις τον καρδιοκατακτητή. 396 00:19:48,396 --> 00:19:51,148 Η σκηνή με το αγόρι να υπερασπίζεται το κορίτσι. 397 00:19:51,273 --> 00:19:53,734 Αλλά αυτό δεν είναι σαπουνόπερα, είναι αληθινή ζωή. 398 00:19:53,818 --> 00:19:54,985 Σεβερίνο. 399 00:19:55,111 --> 00:19:56,445 Μιλάς για τα πλεονεκτήματα. 400 00:19:57,446 --> 00:20:00,741 Εδώ, έχετε μια ευκαιρία για να το κερδίσεις 401 00:20:00,825 --> 00:20:02,660 και μακάρι να αρχίσει να σε εμπιστεύεται. 402 00:20:03,202 --> 00:20:04,453 Ακούστε την. 403 00:20:04,537 --> 00:20:06,914 Μου έκλεψες την ταυτότητα για τη ζωή. 404 00:20:07,790 --> 00:20:08,958 Η ζημιά έχει γίνει. 405 00:20:10,084 --> 00:20:12,712 Αλλά έχω το δικαίωμα να μάθεις την ιστορία μου. 406 00:20:14,380 --> 00:20:15,423 Μη με πληγώνεις άλλο. 407 00:20:20,177 --> 00:20:24,598 Θα ταξιδέψουν, δεν υπάρχει περίπτωση... 408 00:20:27,560 --> 00:20:28,602 Είδατε τα αγόρια; 409 00:20:28,936 --> 00:20:31,272 Μόλις έφτασαν. Βρίσκονται στο δωμάτιο του Fach. 410 00:20:33,190 --> 00:20:34,400 Γιανο, 411 00:20:34,483 --> 00:20:35,609 μπορούμε να μιλήσουμε; 412 00:20:37,194 --> 00:20:38,988 Συγγνώμη που διακόπτω. 413 00:20:39,905 --> 00:20:42,158 Αλλά έχω καλά νέα. Τουλάχιστον, νομίζω ότι είναι. 414 00:20:43,159 --> 00:20:46,245 Η Δελφίνα μας άνοιξε την πόρτα στη Ρέινα και το σπίτι της. 415 00:20:47,121 --> 00:20:48,205 Για όλους μας; 416 00:20:48,581 --> 00:20:51,125 Μόλις μπορώ να μπω, ανοίγει τις πόρτες. 417 00:20:51,208 --> 00:20:52,752 Μην είσαι αφελής. 418 00:20:52,835 --> 00:20:55,212 Είναι παγίδα. Διαφορετικά, γιατί να τηλεφωνήσω όλοι εκεί; 419 00:20:55,296 --> 00:20:56,714 Δεν χάνεις ένα. 420 00:20:57,882 --> 00:21:00,217 -Και οι άλλοι; -Μόλις έφτασαν. 421 00:21:00,301 --> 00:21:02,261 Ποιος θα αποκαλυφθεί 422 00:21:02,344 --> 00:21:04,472 Τι κάνεις; Ετοιμάζει κάτι; 423 00:21:04,555 --> 00:21:07,099 Όχι, αλλά θα μπορούσαμε ή όχι; 424 00:21:07,183 --> 00:21:10,644 Τι θα λέγατε αν φτιάξουμε ένα κέικ ή μια νόστιμη πίτσα; 425 00:21:10,728 --> 00:21:12,938 Νομίζω ότι ο Pipe αναφερόταν σε σχέδιο. 426 00:21:14,023 --> 00:21:16,901 Το σχέδιο ήταν να καταστραφεί η Δελφίνα, και σήμερα το κάναμε. 427 00:21:16,984 --> 00:21:18,277 Δεν έχετε δει τα trending θέματα; 428 00:21:20,905 --> 00:21:22,740 Κάνοντας ένα διάλειμμα από τις επαναστάσεις; 429 00:21:23,741 --> 00:21:25,785 Δεν μπορείς να σταματήσεις μια επανάσταση, Μαχ. 430 00:21:26,577 --> 00:21:29,497 Αλλά ναι, χρειαζόμουν συγκεντρωθείτε λίγο. 431 00:21:29,580 --> 00:21:31,665 Πήγα λοιπόν για προπόνηση. 432 00:21:32,583 --> 00:21:35,961 Και σε ενοχλεί αν σου διακόψω την οξυγόνωση 433 00:21:36,796 --> 00:21:38,756 να σου δώσω ένα πολύ σημαντικό μήνυμα; 434 00:21:39,507 --> 00:21:40,591 Είναι από το Blue. 435 00:21:41,342 --> 00:21:42,510 Τι ήταν; 436 00:21:44,678 --> 00:21:46,847 Μας έστειλε ένα ταχυδρομικό περιστέρι. 437 00:21:47,223 --> 00:21:51,477 Προειδοποίηση ότι ο Αντρέ ότι είναι στο Κρικοραγάν είναι ψευδές. 438 00:21:52,603 --> 00:21:56,357 Θέλει να μας γνωρίσει, αλλά είναι παγίδα να μας πιάσουν. 439 00:21:56,440 --> 00:21:57,483 Πόσο περίεργο. 440 00:21:58,359 --> 00:22:00,778 Πάντα μου έλεγε ότι ήταν ο Αντρέ. 441 00:22:01,737 --> 00:22:03,697 -Και τώρα το λες αυτό; -Νομίζεις ότι λες ψέματα; 442 00:22:04,657 --> 00:22:06,158 Ή ότι την χειραγωγούν; 443 00:22:07,201 --> 00:22:09,161 Δεν ξέρω, υποψιάζομαι τους πάντες. 444 00:22:10,204 --> 00:22:11,413 Από όλα. 445 00:22:17,753 --> 00:22:19,338 -Τι θέλετε; -Να μιλήσουμε. 446 00:22:19,672 --> 00:22:21,048 Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε έτσι. 447 00:22:21,549 --> 00:22:22,925 Μπορούμε να δούμε ο ένας τον άλλον μόνοι; 448 00:22:24,051 --> 00:22:25,177 Όλα καλά. 449 00:22:27,555 --> 00:22:29,598 -Εξοχος. -Η Δελφίνα είναι δική μας... 450 00:22:30,766 --> 00:22:33,310 ο φύλακας δράκος μας. 451 00:22:33,435 --> 00:22:37,022 Αλλά αν τρέξουμε, θα έχουμε παρά να παίζεις κρυφτό. 452 00:22:38,649 --> 00:22:40,526 Αν νομίζεις ότι είναι καλύτερο, θα το κάνω. 453 00:22:40,609 --> 00:22:43,571 Δεν νομίζω ότι υπάρχει πια πώς να εξαργυρώσετε τα Δελφίνα. 454 00:22:44,905 --> 00:22:46,073 Αλλά και εγώ πιστεύω 455 00:22:46,699 --> 00:22:49,535 ότι είμαστε στη θέση μας στην οποία πρέπει να αντισταθούμε. 456 00:22:51,203 --> 00:22:52,788 Αν και δεν πρόκειται να πω ψέματα, 457 00:22:54,123 --> 00:22:56,584 Μακάρι να μποϊκοτάρω με τους επαναστάτες. 458 00:22:59,628 --> 00:23:00,880 Τι κάνετε; 459 00:23:01,505 --> 00:23:02,965 Με όλη την ιστορία 460 00:23:03,883 --> 00:23:06,260 του μεγάλου επαναστάτη και... 461 00:23:08,095 --> 00:23:09,305 Είμαι με... 462 00:23:10,014 --> 00:23:15,060 Δεν θέλω να μιλήσω γιατί έρχεται ήδη η θνητή γκρίνια flikiti, λοιπόν... 463 00:23:17,438 --> 00:23:19,690 Απλώς δεν υπάρχει γυρισμός. 464 00:23:20,441 --> 00:23:21,734 Ο Μέρλιν με μισεί. 465 00:23:22,902 --> 00:23:23,944 Όχι, Μαχ. 466 00:23:24,862 --> 00:23:26,071 Ο Μέρλιν σε αγαπάει. 467 00:23:28,115 --> 00:23:29,366 Και το ξέρεις. 468 00:23:30,284 --> 00:23:31,619 Ευχαριστώ, Τορίνο. 469 00:23:32,411 --> 00:23:34,580 Δεν είχαν κάνει ποτέ κάτι τέτοιο για μένα. 470 00:23:34,663 --> 00:23:37,041 Δεν χρειάζεται να με ευχαριστείς, Ντέι. είπα ήδη. 471 00:23:37,625 --> 00:23:39,668 Για μένα, είναι χαρά να σας ακούω. 472 00:23:39,752 --> 00:23:42,171 Θα σε δω να τραγουδάς, να χορεύεις. Στην αλήθεια. 473 00:23:49,970 --> 00:23:51,013 Καλός... 474 00:23:54,183 --> 00:23:55,809 Τα λέμε αύριο, Μπέλλα; 475 00:24:02,775 --> 00:24:03,776 Αδερφάκι. 476 00:24:04,860 --> 00:24:07,529 Είμαστε δίδυμοι ραγισμένη επίσης. 477 00:24:18,540 --> 00:24:20,042 Τι κάνεις εδώ; 478 00:24:20,668 --> 00:24:23,671 Τι νεύρο! Είσαι μπροστά στο σπίτι μου. 479 00:24:23,754 --> 00:24:26,131 -Ναί. -Ή με περιμένεις, 480 00:24:26,256 --> 00:24:27,675 ή με κατασκοπεύει. 481 00:24:27,758 --> 00:24:29,176 Κι εμένα μου αρέσει αυτό, βλέπεις; 482 00:24:29,635 --> 00:24:33,889 Η αυτοεκτίμησή σας είναι ένα πράγμα πραγματικά αξιοθαύμαστο. 483 00:24:33,973 --> 00:24:35,432 Και λυπάμαι που σε απογοητεύω, 484 00:24:35,557 --> 00:24:38,602 αλλά δεν ήρθα να σε δω Δεν ήξερα καν ότι ζούσε εδώ. 485 00:24:40,020 --> 00:24:42,147 Λοιπόν, θέλεις να ανέβεις; 486 00:24:42,272 --> 00:24:44,066 -Τι; -Ανεβαίνω. 487 00:24:44,191 --> 00:24:45,234 Πάρε κάτι. 488 00:24:45,317 --> 00:24:48,320 Δεν ξέρω πώς είναι ο κόσμος των Santillan, αλλά στον κανονικό κόσμο, 489 00:24:48,404 --> 00:24:50,906 στον κόσμο μου, τα πράγματα δεν σημαίνουν και τόσο πολύ. 490 00:24:51,407 --> 00:24:52,908 Το να παίρνεις κάτι σημαίνει να παίρνεις κάτι, 491 00:24:53,033 --> 00:24:54,952 και φιλί σημαίνει φιλί. 492 00:24:55,744 --> 00:24:58,372 Θέλεις να με φιλήσεις; Μπείτε στη σειρά. 493 00:24:58,956 --> 00:25:01,083 Δεν είναι να θέλω να σε φιλήσω. 494 00:25:01,166 --> 00:25:03,085 -Οχι; -Ούτε κι αν θέλεις να με φιλήσεις. 495 00:25:03,168 --> 00:25:05,796 Είναι για το στόμα μας ζητιανεύουν. 496 00:25:06,630 --> 00:25:08,549 Φυσικά, είναι αναπόφευκτο. 497 00:25:08,632 --> 00:25:10,759 -ΚΑΙ; -Ναι, πολύ αναπόφευκτο. 498 00:25:12,845 --> 00:25:14,972 -Τι κάνεις εδώ; -Με πήρες τηλέφωνο. 499 00:25:15,055 --> 00:25:17,725 σου τηλεφώνησα. Φύγε, σε παρακαλώ. 500 00:25:17,850 --> 00:25:19,810 Όλα καλά. Το Polo φεύγει ήδη. 501 00:25:22,813 --> 00:25:23,897 Που πάτε; 502 00:25:26,066 --> 00:25:27,234 Προς την πρεσβεία. 503 00:25:27,901 --> 00:25:29,570 Πάω να επισκεφτώ τη μαμά και τον Άλι. 504 00:25:30,279 --> 00:25:31,363 Δεν το πιστεύω. 505 00:25:31,739 --> 00:25:33,657 Δεν πρόκειται να κάνεις κάτι ηλίθιο, σωστά; 506 00:25:33,741 --> 00:25:34,908 Όχι, μην ανησυχείς. 507 00:25:36,243 --> 00:25:39,455 Αλλά βλέπω ότι θέλεις το καλύτερό μου, και μου αρέσει αυτό. 508 00:25:40,456 --> 00:25:42,750 Φυσικά, μη θέλοντας να είναι το έπαθλο παρηγοριάς σου 509 00:25:42,833 --> 00:25:44,543 Δεν σημαίνει ότι δεν με νοιάζει. 510 00:25:44,626 --> 00:25:47,755 Για χιλιοστή φορά δεν είσαι Το έπαθλο παρηγοριάς κανενός. 511 00:25:48,172 --> 00:25:49,381 Κατάλαβε, Μάικα. 512 00:25:51,133 --> 00:25:52,468 Πείσε με λοιπόν. 513 00:26:00,184 --> 00:26:01,268 πεπεισμένος; 514 00:26:02,394 --> 00:26:03,562 Λίγο πολύ. 515 00:26:10,652 --> 00:26:12,905 Όχι! Μη σταματάς. 516 00:26:12,988 --> 00:26:14,573 Δεν θα σταματήσουν εξαιτίας μου. 517 00:26:15,282 --> 00:26:19,369 Απολαύστε αυτή τη φάση του απόλυτου πάθους, της γοητείας. 518 00:26:20,412 --> 00:26:21,622 Γιατί μετά τελειώνει. 519 00:26:22,164 --> 00:26:24,625 Φεύγει από τη μόδα και πέφτει στη λήθη. 520 00:26:26,210 --> 00:26:27,294 Ευχαριστώ Ζέκι. 521 00:26:27,878 --> 00:26:29,505 Θα πάω, θα σου πω αργότερα. 522 00:26:29,588 --> 00:26:30,631 Είναι καλά. 523 00:26:32,925 --> 00:26:33,926 Γεια. 524 00:26:36,720 --> 00:26:37,805 εχεις δικιο. 525 00:26:43,936 --> 00:26:45,062 Είμαι drama queen. 526 00:26:47,773 --> 00:26:50,025 Είναι στο πρόσωπό σου που πρέπει να αποδομήσω τον εαυτό μου. 527 00:26:52,486 --> 00:26:53,695 Τι κάνεις εδώ; 528 00:26:54,321 --> 00:26:55,906 Τίποτα, θέλω να μιλήσω με την Νταίζη. 529 00:26:55,989 --> 00:26:58,826 Όχι, δώσε της χρόνο, νεαρέ Φρεντερίκο... 530 00:26:58,909 --> 00:27:01,078 Δώσε της χρόνο, νεαρέ Φρεντερίκο. 531 00:27:02,162 --> 00:27:03,163 Πορεία! 532 00:27:06,333 --> 00:27:08,585 Είναι άχρηστο να επιμένεις. Είναι θυμωμένη. 533 00:27:09,044 --> 00:27:11,338 -Πονάει, κατάλαβε. -Ναι το ξέρω. 534 00:27:11,463 --> 00:27:12,673 -Ναί; -Το ξέρω. 535 00:27:13,006 --> 00:27:15,634 Θέλω απλώς να πω Δεν θα σε ενοχλήσω άλλο. 536 00:27:16,301 --> 00:27:18,762 Αυτό τελείωσε τις γελοίες σκηνές ζήλιας. 537 00:27:19,096 --> 00:27:21,557 Και αυτό το δέχομαι ότι δεν θα τα καταφέρουμε. 538 00:27:22,057 --> 00:27:24,560 Μίλα της λοιπόν, φίλε. 539 00:27:25,394 --> 00:27:26,603 Μίλα φίλε. 540 00:27:30,399 --> 00:27:31,650 Νταίζη, λυπάμαι. 541 00:27:32,818 --> 00:27:33,902 Ήμουν εγωιστής. 542 00:27:34,862 --> 00:27:36,530 Θέλω μόνο να ξέρεις ότι... 543 00:27:37,114 --> 00:27:38,949 ότι παρά τα όσα νιώθω για σένα, 544 00:27:39,533 --> 00:27:41,243 Ήθελα να είμαστε φίλοι. 545 00:27:49,084 --> 00:27:50,252 Παράξενος. 546 00:27:51,170 --> 00:27:52,337 Ας δούμε. 547 00:27:59,845 --> 00:28:00,971 Τοιουτοτροπώς; Έφυγε; 548 00:28:03,473 --> 00:28:04,516 Και αυτό εκεί; 549 00:28:10,856 --> 00:28:13,442 Όχι αυτό. Μοιάζει με αποχαιρετιστήριο γράμμα. 550 00:28:16,904 --> 00:28:18,071 Ίσως δεν ξέρω να αγαπώ. 551 00:28:19,156 --> 00:28:20,157 Όχι. 552 00:28:20,657 --> 00:28:21,825 Δεν είσαι τοξικός, Ζέκι. 553 00:28:23,410 --> 00:28:24,912 Κι εγώ φέρθηκα πολύ άσχημα. 554 00:28:27,748 --> 00:28:29,750 Θέλω τον άνθρωπο που είναι μαζί μου 555 00:28:30,918 --> 00:28:31,960 να είσαι ασφαλής 556 00:28:33,462 --> 00:28:34,922 και διάλεξε με κάθε μέρα. 557 00:28:38,383 --> 00:28:39,551 Πήγαινε λοιπόν, Γιάνο. 558 00:28:41,053 --> 00:28:42,054 Εξερευνώ. 559 00:28:42,596 --> 00:28:43,680 Να είσαι ελεύθερος. 560 00:28:44,514 --> 00:28:46,350 Ζήσε όλα όσα έχεις για να ζήσεις. 561 00:28:48,143 --> 00:28:49,269 Είμαστε νέοι. 562 00:28:50,229 --> 00:28:52,231 Έχουμε όλο τον χρόνο στον κόσμο. 563 00:28:54,733 --> 00:28:56,235 Το μόνο που θα σου ζητήσω 564 00:28:57,527 --> 00:28:58,612 είναι ότι με σκέφτεσαι. 565 00:29:00,447 --> 00:29:01,531 Τι; 566 00:29:02,574 --> 00:29:03,617 Με αφήνεις; 567 00:29:15,754 --> 00:29:17,631 Ποιος νοιάζεται για την απουσία μου; 568 00:29:19,091 --> 00:29:21,760 «Έχει περάσει πολύς καιρός από αυτό Δεν είναι πια η θέση μου. 569 00:29:22,844 --> 00:29:24,179 Δεν ήταν ποτέ. 570 00:29:25,347 --> 00:29:27,766 Δεν είμαι καν αυτός που πίστευα ότι είμαι». 571 00:29:28,684 --> 00:29:31,603 Καμία από αυτή την ιστορία δεν μου ανήκει. 572 00:29:31,687 --> 00:29:33,480 έχω χαθεί. 573 00:29:33,981 --> 00:29:37,859 Ο κόσμος μου έπεσε και κανείς δεν μου δίνει απαντήσεις. 574 00:29:37,943 --> 00:29:39,653 «Τότε, για πρώτη φορά, 575 00:29:40,153 --> 00:29:41,947 Πρέπει να πάω να τους αναζητήσω. 576 00:29:43,240 --> 00:29:44,992 Θέλω να βρω μια αλήθεια 577 00:29:45,617 --> 00:29:48,120 πάνω στο οποίο θα χτίσω τη ζωή μου». 578 00:29:48,829 --> 00:29:49,997 Αυτή έφυγε. 579 00:29:50,747 --> 00:29:51,873 Αυτή έφυγε. 580 00:29:59,172 --> 00:30:02,175 Είσαι καλύτερος από τον καθένα Πρέπει να ξέρεις πώς είναι να είσαι αδερφή. 581 00:30:02,551 --> 00:30:04,344 Γιατί, για μένα, είσαι σαν αδερφή. 582 00:30:04,428 --> 00:30:05,721 -Εντάξει. - Μεγαλύτερος. 583 00:30:06,805 --> 00:30:08,390 Έκλεψες τον φίλο μου. 584 00:30:08,974 --> 00:30:11,143 Το έχεις περάσει και ακόμα πονάει... 585 00:30:11,226 --> 00:30:12,352 Γιαμίλα, 586 00:30:12,436 --> 00:30:14,604 δεν είσαι η αδερφή μου. 587 00:30:14,688 --> 00:30:16,565 Δεν έκλεψα το αγόρι σου. 588 00:30:16,648 --> 00:30:19,109 Όχι εδώ... Έκανες αυτό που έπρεπε να κάνεις; 589 00:30:19,568 --> 00:30:21,987 Ναι, αλλά νιώθω που ζητάει πάρα πολλά από τον Ρέι. 590 00:30:22,112 --> 00:30:24,781 Όχι. Βρήκα το αδύνατο σημείο του. 591 00:30:24,865 --> 00:30:26,658 Βρήκα τα σκοτεινά μέρη σου. 592 00:30:27,367 --> 00:30:29,619 Βρήκα την αγανάκτησή σου. 593 00:30:29,703 --> 00:30:31,079 Και τι κάνουμε 594 00:30:31,204 --> 00:30:34,207 ρωτάει τον κόσμο δώστε το πίσω σε αυτό το αγόρι 595 00:30:34,291 --> 00:30:35,751 αυτό που του πήρες. 596 00:30:36,960 --> 00:30:38,045 Κοιτάξτε τον. 597 00:30:39,087 --> 00:30:40,505 Είμαι εδώ. Τι θέλετε; 598 00:30:44,926 --> 00:30:46,928 Γιατί με πήρες τηλέφωνο αν δεν μου μιλάς; 599 00:30:48,096 --> 00:30:49,639 Τι είναι, Ρέι; Πες μου τι... 600 00:30:52,017 --> 00:30:54,561 -Έκανε. -Ναι, αλλά είναι κακό. 601 00:30:54,644 --> 00:30:55,896 Αλλά το έκανε! 602 00:30:55,979 --> 00:30:58,231 -Έτσι γεννιέται ένας κακός. -Άσε με να φύγω! 603 00:30:58,357 --> 00:30:59,983 Λέγοντας στον κόσμο, "Όχι!" 604 00:31:00,108 --> 00:31:03,153 Δεν δέχομαι αυτό που έχεις για μένα. Θέλω κι άλλα. 605 00:31:03,487 --> 00:31:05,238 Τα θέλω όλα». 606 00:31:05,322 --> 00:31:06,573 Ρέι, έχεις δει την Νταίζη; 607 00:31:10,243 --> 00:31:11,661 Τι έχεις; 608 00:31:19,753 --> 00:31:21,713 Μόλις σε είδα 609 00:31:21,797 --> 00:31:24,800 Και ήταν ξαφνικά 610 00:31:24,883 --> 00:31:27,135 Δεν ξέρω τι ένιωσα 611 00:31:27,594 --> 00:31:30,722 Ο Σεπτέμβρης ξύπνησε 612 00:31:32,224 --> 00:31:33,683 Η ψυχή σου χορεύει 613 00:31:34,184 --> 00:31:37,062 Το στόμα μου σε φιλάει 614 00:31:37,312 --> 00:31:39,773 Τα θολά μάτια μου 615 00:31:40,023 --> 00:31:42,651 Σε ψάχνουν 616 00:31:43,860 --> 00:31:48,240 Έφτασες την κατάλληλη στιγμή 617 00:31:48,990 --> 00:31:51,952 Η ζωή μου ήταν γκρίζα 618 00:31:52,077 --> 00:31:55,580 Με γέμισες φως 619 00:31:57,416 --> 00:32:00,085 Και ξαφνικά σε είδα τόσο κοντά μου 620 00:32:00,794 --> 00:32:03,713 Τόσο γεμάτο φως, δεν ξέρω τι ένιωσα 621 00:32:03,797 --> 00:32:06,633 Αν ήταν Σεπτέμβρης που μας ξύπνησε 622 00:32:06,716 --> 00:32:09,344 Ή τα γλυκά σου μάτια που λάμπουν από αγάπη 623 00:32:09,469 --> 00:32:11,179 Και δεν ξέρω τι έγινε 624 00:32:11,263 --> 00:32:12,722 Πώς έγινε 625 00:32:13,056 --> 00:32:16,017 Και γιατί ένιωσα τόσο πολύ στην καρδιά μου 626 00:32:16,101 --> 00:32:18,937 Πέρασε ο Σεπτέμβρης με τον μαγικό του ήλιο 627 00:32:19,271 --> 00:32:22,315 Ή τα γλυκά σου μάτια που λάμπουν από αγάπη 628 00:32:23,108 --> 00:32:24,860 Σύντομα κατάλαβα 629 00:32:25,277 --> 00:32:27,946 Αυτό δεν είναι αρκετό 630 00:32:29,489 --> 00:32:31,408 Να μην σε έχω εδώ 631 00:32:31,491 --> 00:32:34,244 Και ας είναι στο μυαλό μου 632 00:32:35,328 --> 00:32:36,788 Για περισσότερο χρόνο 633 00:32:36,872 --> 00:32:38,457 Η ζωή με ξεγέλασε 634 00:32:38,540 --> 00:32:41,418 Μαζί θα γιατρέψουμε όλες τις πληγές 635 00:32:41,501 --> 00:32:44,546 Θα ζήσουμε χωρίς να σκεφτόμαστε αυτή τη φαντασίωση 636 00:32:44,629 --> 00:32:47,466 Μην αμφιβάλλετε Τι θα γινόταν 637 00:32:47,591 --> 00:32:51,261 Έφτασες λοιπόν 638 00:32:52,429 --> 00:32:55,515 Η ζωή μου ήταν γκρίζα 639 00:32:55,599 --> 00:32:58,727 Με γέμισες φως 640 00:32:59,311 --> 00:33:02,606 Και ξαφνικά σε είδα τόσο κοντά μου 641 00:33:02,689 --> 00:33:05,817 Ο ήλιος έλαμπε, δεν ξέρω τι ένιωσα 642 00:33:05,901 --> 00:33:08,570 Ήταν Σεπτέμβρης που μας ξύπνησε και τους δύο 643 00:33:08,653 --> 00:33:11,573 Ή τα γλυκά σου μάτια που λάμπουν από αγάπη 644 00:33:11,656 --> 00:33:13,325 Δεν ξέρω τι έγινε 645 00:33:13,408 --> 00:33:14,784 Πώς έγινε 646 00:33:14,868 --> 00:33:17,913 Και γιατί ένιωσα τόσο πολύ στην καρδιά μου 647 00:33:17,996 --> 00:33:21,124 Πέρασε ο Σεπτέμβρης με τον μαγικό του ήλιο 648 00:33:21,208 --> 00:33:24,044 Ή τα γλυκά σου μάτια που λάμπουν από αγάπη 649 00:33:25,003 --> 00:33:28,048 Για σένα ξεδιπλώνομαι, ονειρεύομαι ότι πετάω 650 00:33:28,131 --> 00:33:29,591 Αν είμαι στην αγκαλιά σου 651 00:33:29,674 --> 00:33:31,343 Νιώθω στον παράδεισο 652 00:33:31,426 --> 00:33:32,677 Και δεν υπάρχουν άλλες ερωτήσεις 653 00:33:32,761 --> 00:33:34,429 Απλά νιώστε 654 00:33:34,513 --> 00:33:35,764 Δάκρυα και γέλια 655 00:33:35,847 --> 00:33:37,349 Κλάψε και γέλιο 656 00:33:37,432 --> 00:33:39,017 Έφτασα στον ουρανό 657 00:33:39,100 --> 00:33:40,519 Έφτασα κοντά στον παράδεισο 658 00:33:40,602 --> 00:33:42,187 Ήταν στο πάτωμα 659 00:33:42,270 --> 00:33:45,065 Πίστευα ότι δεν υπήρχε Αληθινή αγάπη 660 00:33:45,398 --> 00:33:48,485 Αλλά σε σένα βρήκα αυτό που ελπίζω 661 00:33:49,152 --> 00:33:52,697 Έφτασες 662 00:33:54,199 --> 00:33:57,369 Η ζωή μου ήταν γκρίζα 663 00:33:57,452 --> 00:34:01,122 Με γέμισες φως 664 00:34:01,206 --> 00:34:04,292 Και ξαφνικά σε είδα τόσο κοντά μου 665 00:34:04,417 --> 00:34:07,712 Ο ήλιος έλαμπε, δεν ξέρω τι ένιωσα 666 00:34:07,796 --> 00:34:10,549 Ήταν Σεπτέμβρης που μας ξύπνησε και τους δύο 667 00:34:10,632 --> 00:34:13,426 Ή τα γλυκά σου μάτια που λάμπουν από αγάπη 668 00:34:13,510 --> 00:34:15,344 Και δεν ξέρω τι έγινε 669 00:34:15,428 --> 00:34:16,846 Πώς έγινε 670 00:34:16,929 --> 00:34:19,724 Ούτε καν γιατί ένιωσα τόσο πολύ στην καρδιά μου 671 00:34:19,849 --> 00:34:22,893 Πέρασε ο Σεπτέμβρης με τον μαγικό του ήλιο 672 00:34:22,978 --> 00:34:27,357 Ή τα γλυκά σου μάτια που λάμπουν από αγάπη